Islamisches Zentrum in Hamburg: Was ist der Grund für die Schließung? (Otra opción: Islamisches Zentrum in Hamburg: Was steckt hinter dem Verbot?)
Religion
Reliquien des ‚Cyber-Apostels‘: Hunderte lassen sich segnen Traducción al alemán: Reliquias del 'Apóstol de la Ciber': Cientos se dejan bendecir
Passionsspiele in Großenlüder: Nach Jesus-Absage neue Interessenten gesucht (Fuede que no haya cambiado mucho, ya que es solo una traducción literal
Kirchengemeinde Moers: Presbyterium in Schwafheim tritt zurück - Neue Perspektiven für die Gemeinde
Viersen: Kirchenaustritte weiterhin auf dem Anstieg - Pfarrer und drei Aktivistinnen reagieren
Düsseldorf: Seelsorger in Hassels und Reisholz – 17 Jahre lang
Katholisch in Neuss: Die Erste 'Tour de Sendungsraum' ein Erfolg
CSD Köln: Petition gegen die Teilnahme der katholischen Kirche am Cologne Pride
Kreis Heinsberg: Kritik an Bistumsplänen bleibt unverändert
OVG-Urteil: Muslime dürfen Gesicht hinter dem Steuer nicht verhüllen (Nota: La respuesta es una simple traducción del título de la noticia, no una re